A publicação da segunda edição brasileira de Os Invertebrados uma síntese, tradução da terceira edição original, vem novamente preencher uma lacuna, pois nenhum outro livro-texto de Zoologia aborda os invertebrados de maneira tão sucinta, porém suficiente, para que os alunos dos cursos de Ciências Biológicas consigam compreender esses animais tão interessantes.A estrutura do livro permanece a mesma, tendo sido acrescentados inúmeros dados resultantes de pesquisas recentes sobre diversos aspectos da caracterização e biologia dos diversos grupos de invertebrados.Na parte 1, são discutidas as prováveis relações de parentesco entre filos ou grupos de filos, além de serem apresentadas várias hipóteses recentes sobre a filogenia dos invertebrados.Na parte 2, os filos de invertebrados são apresentados de forma bem concisa, contudo mais do que suficiente para a caracterização morfológica de cada um deles. Foram incluídos alguns táxons novos e as ilustrações são claras e adequadas ao âmbito do conhecimento exigido para a compreensão dos assuntos tratados na parte seguinte.Na parte 3, são abordados aspectos da biologia funcional baseados em dados tradicionais, mas também discutidos à luz de resultados obtidos por meio de pesquisas realizadas com Biologia Molecular e Genética.O livro termina com um glossário que abrange termos morfológicos, fisiológicos e evolutivos, cujo significado pode auxiliar na compreensão dos diversos capítulos e do livro como um todo.Os tradutores tentaram, ao máximo, uniformizar a terminologia científica para que o livro seja realmente uma unidade, tornando sua leitura mais fácil e agradável. Além disso, foi atualizada a grafia de alguns nomes científicos de gêneros e de certos táxons superiores ao de gênero.